{"id":1882,"date":"2019-11-29T12:21:40","date_gmt":"2019-11-29T16:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/cymbalum-mundi.com\/les-autres-formats\/"},"modified":"2020-07-17T16:30:32","modified_gmt":"2020-07-17T20:30:32","slug":"the-others-formats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/the-others-formats\/","title":{"rendered":"Other formats"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css_animation=&#8221;none&#8221;]\n<h1 style=\"text-align: justify; line-height: 26px;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 21px;\">Lire <em>La Cymbale du monde <\/em>ou le <em>Cymbalum mundi <\/em>autrement<\/span><\/h1>\n<div class=\"csl-entry\">En plus des modes de lecture Web de <em>La Cymbale du monde<\/em> par <a href=\"http:\/\/cymbalum-mundi.com\/titre\/\">sections<\/a> ou <a href=\"http:\/\/cymbalum-mundi.com\/la-cymbale-du-monde\/\">en une seule page\u00a0<\/a> (avec notes), nous ajouterons ici, au fur et \u00e0 mesure de leur r\u00e9alisation, d&#8217;autres modalit\u00e9s et formats de lecture num\u00e9rique de <strong><em>La Cymbale du monde <\/em><\/strong>en fran\u00e7ais moderne.<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>Le texte en fran\u00e7ais moderne en format <strong>PDF<\/strong> (sans notes)<\/li>\n<li>Le texte en fran\u00e7ais moderne en format <strong>RTF<\/strong> (sans notes)<\/li>\n<li>Le texte en fran\u00e7ais moderne en format <strong>WORD<\/strong> (sans notes)<\/li>\n<li>Le texte en fran\u00e7ais moderne en format <strong>EPUB<\/strong> (avec notes)<\/li>\n<li>Le texte en fran\u00e7ais moderne en format <strong>MOBI<\/strong> ou<strong> AZW3<\/strong> (pour Kindle &#8211; avec notes)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les fichiers du <strong><a href=\"http:\/\/xtf.bvh.univ-tours.fr\/xtf\/view?docId=tei\/B786466101_Goujet_in-12_241\/B786466101_Goujet_in-12_241_tei.xml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">texte original<\/a> (1537)<\/strong> publi\u00e9 dans la <a href=\"http:\/\/www.bvh.univ-tours.fr\/Epistemon\/index.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">base Epistemon<\/a> des <a href=\"http:\/\/www.bvh.univ-tours.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Biblioth\u00e8ques virtuelles humanistes<\/a> sont \u00e9galement disponibles dans les formats suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Le <a href=\"http:\/\/xtf.bvh.univ-tours.fr\/xtf\/data\/tei\/B786466101_Goujet_in-12_241\/B786466101_Goujet_in-12_241_tei.xml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">texte original en format TEI<\/a> (fichier source de l&#8217;\u00e9dition encod\u00e9e en XML du texte original)<\/li>\n<li>Tout le <a href=\"http:\/\/xtf.bvh.univ-tours.fr\/xtf\/view?docId=tei\/B786466101_Goujet_in-12_241\/B786466101_Goujet_in-12_241_tei.xml&amp;doc.view=print;chunk.id=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">texte original en une seule page Web<\/a> (html &#8211; version r\u00e9gularis\u00e9e, d\u00e9sabr\u00e9g\u00e9e et corrig\u00e9e du texte)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous esp\u00e9rons aussi pouvoir offrir bient\u00f4t des versions &#8220;bilingues&#8221; (moyen fran\u00e7ais &#8211; fran\u00e7ais moderne) du texte, ainsi qu&#8217;une nouvelle traduction en anglais du <em>Cymbalum mundi<\/em>.<\/p>\n<p>Enfin, \u00e9tant donn\u00e9 que le &#8220;Graal&#8221; (ou la pierre philosophale?) de la lecture \u00e0 l&#8217;\u00e9cran n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9, <a href=\"&#x6d;&#x61;&#x69;&#108;&#116;o:&#x6a;&#x66;&#x76;&#97;&#108;le&#x65;&#x40;&#x63;&#109;&#97;is&#x6f;&#x6e;&#x6e;&#101;&#117;ve&#x2e;&#x71;&#x63;&#46;&#99;a\">nous restons aussi ouvert<\/a> \u00e0 d&#8217;autres suggestions de modalit\u00e9s ou de formats num\u00e9riques de lecture.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css_animation=&#8221;none&#8221;] Lire La Cymbale du monde ou le Cymbalum mundi autrement En plus des modes de lecture Web de La Cymbale du monde par sections ou en une seule page\u00a0 (avec notes), nous ajouterons ici, au fur et \u00e0 mesure de leur r\u00e9alisation, d&#8217;autres modalit\u00e9s et formats de lecture num\u00e9rique de La Cymbale du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1882","page","type-page","status-publish","hentry","entry","no-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1882"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1887,"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1882\/revisions\/1887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymbalum-mundi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}