Comme Byrphanes, ce personnage paraît être un représentant des agences de répression catholique. Par le biais du Curtis de l’ancien français, Curtalius pourrait faire référence à la Curia parlamenti , c’est-à-dire au Parlement de Paris. Le président du Parlement, Pierre Lizet, jouera un rôle majeur dans les procédures qui ont mené à l’arrestation du libraire Jean Morin et à la condamnation du Cymbalum mundi à la suite de la requête du roi François Ier. À ce sujet, voir notre document d’accompagnement sur la censure.
Notes