Ces notes “non savantes” visent à donner de brèves informations au sujet d’éléments du texte qui ne paraîtront pas évidents à tous les lecteurs et lectrices modernes (explication d’anagrammes, symbolisme des personnages et des lieux, significations allégoriques de certains mots ou passages, références au contexte historique ou religieux de l’époque, etc.).
Il s’agit simplement d’offrir des pistes de lecture et non pas de prétendre à l’exhaustivité ou à l’érudition qu’on trouverait dans une édition critique pour spécialistes. Pour des informations plus approfondies, consultez les documents dans le menu Approfondir de ce site (à propos de l’auteur, des deux premières éditions du livre, de sa censure, de ses sens possibles et de son actualité…) et, pour aller plus loin encore, les nombreuses sources répertoriées dans notre bibliographie de la littérature secondaire sur le Cymbalum mundi.
