Sambieu est une déformation de l’expression sandieu (« Sang de Dieu »). Ce juron prend un sens particulier quand Curtalius l’utilise au premier dialogue durant un débat avec Mercure sur la différence entre le vin des humains et le nectar des dieux qui fait manifestement référence aux controverses violentes de l’époque sur la signification du rituel de l’Eucharistie.
Notes
