Cette jolie expression qui désigne l’acte sexuel fait référence à une des particularités les plus controversées des nouvelles églises protestantes qui permettaient à leurs officiants de se marier et d’avoir des enfants contrairement à l’Église catholique qui exigeait toujours (et exige encore aujourd’hui) le vœu de chasteté. Tout ce passage fait allusion aux nombreux débats entre les différentes dénominations protestantes (luthéranisme, anglicanisme, calvinisme, zwinglisme…) qui, bien qu’elles partagent plusieurs principes (tel le refus de reconnaître l’autorité du pape) se querellent déjà à l’époque sur plusieurs points.
Notes
