Il s’agit ici d’une allusion à la pratique des indulgences ( l’Église vendait à l’époque des documents qui promettaient une rémission des péchés aux croyants… pouvant se les payer). Il s’agit d’une des principales motivations de la révolte protestante. Cela confirme que Byrphanes et Curtalius doivent être vus comme des représentants de l’Église catholique qui utilisent leur pouvoir pour leur propre profit.
Notes
